プチ2・謝る・返事1



1(日本語)「どうも すみません」

(英語) I'm sorry. 「アイム ソーリー」

(イタリア語) Mi scusi. 「ミ スクーズィー」

(韓国語) 「ミアンハムニダ」(ごめんなさいの意味)
「チェソンハムニダ」(申し訳ありませんの意味)



2(日本語)「ごめんね」

(英語) I'm sorry. 「アイム ソーリー」

(イタリア語) Scusa.・Scusami. 「スクーザ・スクーザミ」

(韓国語) 「ミアンハムニダ ・チョソンヘヨ」



3(日本語)「いいんですよ」

(英語) Never mind. 「ネヴァー マインド」

(イタリア語) Prego. 「プレーゴ」

(韓国語) 「クエンチャンスムニダ ・クエンチャナヨ」



?(日本語)「はい。  ・いいえ。  」

(英語)  Yes. ・  No. 「イエス  ・ノー」

(イタリア語) Si. ・ No.  「スィ  ・ノ 」

(韓国語) (はい→)「ネ・イェ」
(いいえ→)「アニオ・アニエヨ・アニョ」



4(日本語)「いいですよ」

(英語) OK! ・All right.「オーケー・オールライト」

(イタリア語) D'accordo. ・ Va bene. 「ダッコルド・ヴァベーネ」

(韓国語) 「チョッスムニダ・チョハヨ」



次へ(プチ2・謝る・返事2A)