プチ1・あいさつ編2



1(日本語)「はじめまして。」

(英語) Nice to meet you. 「ナイス トゥ ミーチュウ」

(イタリア語) Piacere. 「ピアチェーレ」

(韓国語) 「チョウム ペプケッスムニダ」・「チョウム ペプケッソヨ」



2(日本語)「お元気ですか?」

(英語) How are you? 「ハゥ アー ユー?」

(イタリア語) Come sta?  「コメ スタ?」

(韓国語)  「コンガンハシムニカ?」



3(日本語)「(親しい人に)元気?」

(英語) How are you? 「ハゥ アー ユー?」

(イタリア語) Come stai? 「コメ スタ−イ?」

(韓国語)  「コンガンハセヨ?」



4(日本語)「元気です。ありがとう。あなた[君]は?」

(英語) Fine,thanks. And you? 「ファイン、サンクス。アンド ユゥ?」

(イタリア語) Bene,grazie. E Lei[tu]? 「ベーネ、グラッツィエ。エ レーイ[トゥ]?」



5(日本語)「お久しぶりです。」

(英語) I haven't seen you for a long time.
「アイ ハブント シーン ユー フォー ア ロング タイム」

(イタリア語) `E da tanto che non ci vediamo.
「エダ タント ケ ノンチ ヴェディアーモ」
(本来はEの上にアクセント記号がありますが、パソコンでは出てこないで・・)

(韓国語) 「オレガンマニムニダ」 ・「オレガンマニエヨ」
「オレンマニムニダ」  ・「オレンマニエヨ」



6(日本語)「さようなら。」

(英語)  Good-bye. ・ See you.  「グッ バイ。・シーユー。」

(イタリア語) Arrivederci. 「アリヴェデルチ」(又は・Buongiorno.・Buonasera.)

(韓国語)先に行く人に向かって 「アンニョンヒ カシプシオ」
カジュアルな言い方 「アンニョンヒ カセヨ」
残っている人に向かって 「アンニョンヒ ケシオプシオ」
カジュアルな言い方 「アンニョンヒ ケセヨ」



プチ1・あいさつ3(次)へ


プチ・外国語トップへ戻る